17 верасня ў прасторы «ЦЭХ» адбылася менская прэзентацыя другой часткі кнігі «Рома едзе» – фінальнага тома экзістэнцыйнага падарожжа маладога беларуса Рамана Свечнікава вакол свету.

Падчас уступнай прамовы аўтар кнігі Раман Свечнікаў некалькі разоў паўтарыў, што сённяшняй сустрэчай асабіста для сябе ставіць кропку ў гэтай гісторыі – наперадзе новыя праекты і новыя выпрабаванні. Аднак для чытачоў па ўсім свеце гісторыя «Рома едзе», здаецца, яшчэ толькі пачынаецца. Заключана дамова на рускі пераклад кнігі ў маскоўскім выдавецтве Corpus, пад вокладкай якога выходзяць кнігі Джонатана Франзэна, Мішэля Уэльбека, Уладзіміра Сарокіна ды іншых аўтараў. Плануюцца і новыя пераклады.
Зараз Раман Свечнікаў і яго нязменны рэдактар Барыс Нікалайчык працуюць над мантажом фільма, знятага па матывах іх сумеснага падарожжа на роварах з маторамі вакол роднай Беларусі. Сачыць за навінамі гэтага праекта ты можаш у інстаграме. Ці падпісацца на сацсеткі 34mag – у Facebook, Twitter, VK і Instagram.
Папяровую версію абедзвюх частак «Рома едзе», а таксама іншыя кнігі серыі «Бібліятэка 34mag» можна набыць у менскай кнігарні «ЛогвінаЎ» (пр-т Незалежнасці, 37а).

































8 ліпеня на святым хутары Шаблі прайшоў акустычны канцэрт Сяргея Міхалка. Глядзі фотарэпартаж ад Касі Сырамалот.
Самыя галоўныя тэзісы з канферэнцыі Create IT і глічнуты на ўсю галаву візуальны рэпорт адтуль.
Падпольны спецкар 34mag Гарашчы Жыраф зноў выбіраецца з сутарэнняў горада. Гэтым разам – на Minsk Urban Weekend.
Глядзім на лепшыя фота мінулага года, якія адабралі сярод 73 044 здымкаў ад 4548 фатографаў з усяго свету.
«Рана ў сэрцы робіць цябе мацнейшай, калі ты не маўчыш».
Першы выпуск – пра галоўную постаць бурапенных 1920-х.