8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 15258
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
«Апрануцца ў элегантную сукенку з велізарнымі футравымі тапкамі — вось гэта супер». Інтэрв'ю з дызайнеркай Лэйлай Мірзоевай
Стваральніца брэндаў Nowwon і Mirzoeva – пра свой шлях і модную індустрыю.
«Хачу дамоў» з Варанасі. Частка 1: Святыя Садху
Лёня тэлепартуецца ў індыйскі Варанасі – горад, дзе мёртвых болей, чым жывых, а святых болей, чым грэшнікаў.
Фуд-актывізм
Што рабіць, калі табе ад чагосьці зносіць дах? Канешне, стварыць з гэтага сваю справу! Тры новыя беларускія праекты, якія любоў да ежы трансфармавалі ў карысную і натхняльную дзейнасць.
Dlina Volny выпусцілі сінгл «Dance Me Away»
Натхняліся творчасцю Лінча.
На галоўнай:
Спытай эколагаў: «Зялёны тэлефон» ладзіць эфір у інстаграме
Чакаюць любыя пытаннечкі, якія цябе хвалююць.
Пісьменніца-пачаткоўца – пра свой пакой на Балтыцы і першы ганарар
«Было прыемна адчуваць сябе гераіняй кнігі».
Лера Яскевіч выдаляе з платформ свае трэкі
Праз канфлікт з былой менеджаркай.
Змест: «Каласы» 2.0, Борхес, кніга пра Віцебск і іншыя навінкі белліту
Літаратурны агляд за два месяцы.