8 сэксуальных цытат з Маркеса
- 22.09.2017
- 15810
Да выхаду рыхтуецца беларускі пераклад рамана «Каханне падчас халеры» нобелеўскага лаўрэата Габрыэля Гарсія Маркеса. Мы падрыхтавалі восем трапных цытат з кнігі, якімі ты можаш казырнуць у любым інтэлектуальным коле.
«Каханне падчас халеры» Маркес выпусціў у 1985 годзе. Гэта першы раман, які з’явіўся пасля атрымання аўтарам Нобелеўскай прэміі. Нягледзячы на папулярнасць, па-беларуску творы Маркеса асобнай кнігай выйдуць упершыню. Каб рэалізаваць такі праект, на сайце ulej.by была запушчана краўдфандынгавая кампанія (якая, дарэчы, вельмі блізкая да паспяховага заканчэння).
Выданне стане другой кнігай у серыі Noblesse Oblige – твораў нобелеўскіх лаўрэатаў у беларускіх перакладах. Раней пабачыў свет «Голад» нарвежскага пісьменніка Кнута Гамсуна. Пераклаў Маркеса на беларускую Карлас Шэрман. Noblesse Oblige – гэта сумесны праект дабрачыннага фонду «Вяртанне» і выдавецтва «Янушкевіч».
Чытаць яшчэ:
Где искать крутые виниловые пластинки?
Диджеи рассказывают, где они покупают винил и зачем это делать в 2018 году.
Guilty pleasures беларусских ученых, преподавателей и экспертов
Что ты смотришь на YouTube, пока никто не видит?
Нож у галаву Леніна: што хацела сказаць аўтарка арт-аб'екта?
Мастачка Анастасія Ганчарова – пра галаву Леніна з квашаніны і пра тое, чаму закрылі выставу «Час жанчын» у Віцебску.
На галоўнай:
На K6 LIVE выйшаў выступ-споведзь Анастасіі Рыдлеўскай
«Рана ў сэрцы робіць цябе мацнейшай, калі ты не маўчыш».
Стартаваў другі сезон падкасту пра класічную літаратуру
Першы выпуск – пра галоўную постаць бурапенных 1920-х.